В Усть-Каменогорске ко Дню защиты детей повесили большой цветной баннер – плакат к празднику насмешил горожан, ведь в одном из главных слов была допущена ошибка, пишет NUR.KZ.

На баннере к празднику не было поздравлений, лишь констатация - «Международный день защиты детей», и дата – 1 июня. В русскоязычной версии все слова написаны правильно, но на казахском языке огромными буквами значилось – «1 масусым».

Жители Усть-Каменогорска назвали увиденное «смехом сквозь слезы» и совершенно не поняли, как в простом слове «маусым» (рус. – июнь) можно было допустить такую явную ошибку.


«Когда день защиты детей? 1 масусыма», «Неужели ни один человек не прочитал плакат до вывески, надо штрафовать за халатное отношение к работе», «Это уже перебор, таких надо увольнять, элементарное написать не могут», «Просто добавьте – 1 инюня, чтобы никому обидно не было», «Куда смотрит акимат?», «Вот что мне нравилось в СССР, так это жесткая цензура», «Это Усть-Каменогорск, детка», «В Шымкент их всех – быстро научим», - пишут комментаторы под фото с ошибкой, которое появилось в паблике zhest_kz в Instagram.

Источник: NUR.KZ

• В МИД прокомментировали информацию о массовой депортации россиян
  Первый заместитель министра иностранных дел Казахстана Ержан Ашыкбаев проко...
• К казахстанцам с важным заявлением о соцвыплатах обратилось Минтруда
  Сегодня, 11 марта 2026 года, пресс-служба Министерства труда и социальной з...
• Налоговый кодекс снова меняют: какие поправки обсуждают в правительстве
  В правительстве рассмотрели предварительные итоги работы проектного офиса п...
• Камеры в Казахстане начнут фиксировать два популярных нарушения
  Полиция предупредила водителей, что с 12 марта камеры начнут фиксировать но...
• Снижения цен на жилье точно не будет — глава Отбасы банка
  Председатель правления АО "Отбасы банк" Ляззат Ибрагимова заявила, что сниж...
• Более 7300 казахстанцев эвакуировали из зоны ближневосточного конфликта
  Министерство иностранных дел Казахстана совместно с компетентными органами ...
• Финансисты не исключают повышение базовой ставки в Казахстане
  Большинство экспертов финансового рынка ожидают, что Национальный банк Ка...
• Казахстанские авиакомпании продлили отмену рейсов на Ближний Восток
  Авиакомпании группы Air Astana продлили отмену полетов в несколько городо...
• От идеи к трендам: 8 женщин Казахстана, вдохновляющих сообщество TikTok
  В преддверии Международного женского дня TikTok представил подборку казахст...
• Частные детективы смогут официально работать в Казахстане
  Частные детективы в Казахстане смогут работать официально. Соответствующие ...