С 2020 года с кириллицу на латинскую графику перейдут первоклассники, с 2021 года новый алфавит введут для учеников 3-5 классов, с 2022 – в 6-7 классах и с 2023 года изменения ожидают старшеклассников, передает корреспондент pavlodarnews.kz. Об этом на брифинге в Региональной службе коммуникаций рассказала руководитель областного управления по развитию языков Сауле Османова.

- В детских садах с латинской графикой будут знакомить в игровой форме, начиная с 2020 года. В 2018-19 годах запланирована подготовка учебных пособий, для того, чтобы в сентябре 2020 года за парты посадить первый и второй класс уже с латинской графикой, - сообщила Сауле Османова.

В Павлодарской области заместителем акима области Мейрамом Бегентаевым был утвержден план мероприятий по переходу региона на латинскую графику в три этапа: 2018-2020 годы, 2021-2023 годы и 2024-2025 годы.

Как отмечает спикер, делопроизводство на новой графике начнут вести в 2023 году, тогда же предстоит задуматься бизнесменам о смене вывесок своих магазинов, банков, салонов красоты и прочих объектов, а также билбордов и другой рекламной продукции.

Рано пока, по словам Сауле Османовой, менять и таблички с названиями улиц. Полный переход казахского языка на латиницу в стране планируют завершить в 2025 году.

- Сегодня в городе уже в нескольких местах есть вывески на латинской графике, - говорит Сауле Османова. - Частные предприниматели хотят идти в ногу со временем. Но мы их предупреждаем, что если будут какие-то изменения в алфавите, например, касающиеся специфических звуков казахского языка, то они должны будут поменять эту вывеску в соответствие с постановлением Правительства в дальнейшем. На сегодняшний день положения о правописании специфических звуков еще не утверждено министерством.

Оно ожидается лишь в сентябре. И только тогда мы начнем объявлять о том, что новую графику можно использовать. Сейчас, например, массово проводят диктанты на латинице. Я считаю, что это неправильно, потому что возможно при утверждении последнего алфавита, еще будут изменения. Вероятно, звуки «Ч» и «Ш» решат писать не диграфами, а обозначать их с использованием апострофов. Есть еще спорные вопросы, поэтому пока положение не утверждено министерством, торопиться не стоит.

Неизвестны также и сроки перехода на латиницу казахскоязычной прессы и интернет-ресурсов.

- Для начала нужно сделать все, чтобы люди научились пользоваться новой графикой, читать и писать на ней, а потом уже и переводить на нее СМИ, - считает Сауле Османова. – Эксперты изучали опыт других стран, где уже завершился переход на латинскую графику. Например, Азербайджан перешел на латиницу в 1991 году. Переход в этой стране длился 10 лет, в год переводили по одному классу школьной программы и лишь 10 лет спустя латинскую графику освоили местные газеты и телевидение.

Автор: Светлана Воронова
Источник: pavlodarnews.kz

• Где в Павлодаре временно отключат электричество
  Запланированы ремонтные работы, передает корреспондент Pavlodarnews.kz.
• Павлодарские спасатели пришли на помощь горожанке
  Женщина не смогла снять кольцо с пальца самостоятельно, передаёт корреспонд...
• В Павлодаре прошёл чин водоосвящения и начались крещенские купания
  Обряд состоялся на Усолке, где ежегодно оборудуют места для крещенских купа...
• О состоянии спасенных из пожара детей рассказали медики в Павлодарской области
  Сообщается, четверо мальчиков были доставлены в приёмный покой Иртышской ра...
• За убийство и поджег пенсионерки осудили молодого сельчанина в Павлодаре
  Приговор озвучили в специализированном межрайонном суде по уголовным делам....
• Пистолет и газовый револьер изъяли у жителей Павлодара полицейские
  Всего из незаконного оборота изъято 11 единиц оружия и 90 патронов, передае...
• В Павлодаре заработает «правовая аптека»
  В рамках акции горожане смогут бесплатно получить консультации по различным...