Блатные мотивы из-под пера профессора. Известный павлодарский коллекционер, филолог и музыковед Наум Шафер, закончил работу над уникальным проектом. Восемь лет он собирал и восстанавливал забытую тюремную лирику. О чем пели арестанты 19-го века.

Тюремная лирика с научной точки зрения. Известный павлодарский коллекционер Наум Шафер выпустил диск с арестантскими песнями 19 века. Одна беда: уголовники к славе не стремились, потому авторство таких материалов чаще всего оставалось загадкой для музыковеда.

Наум ШАФЕР, коллекционер, профессор ПГУ:
- На воле нотных записей почти не существует, поэтому пришлось их записывать прямо со слуха.

Над масштабным проектом Наум Григорьевич трудился 8 лет. Из сотен мотивов для нового диска отобрал только 25 лучших. Все песни озвучены голосом павлодарского барда Константина Симонова.

Константин СИМОНОВ, бард:
- Работая над этим альбомом, я многому научился, благодаря моему учителю Науму Григорьевичу Шаферу. У меня ведь нет музыкального образования, поэтому для меня каждая песня была как открытие.

Не удержался профессор и от искушения. Несколько песен Наум Григорьевич сочинил собственноручно. А еще положил на свои мелодии стихи Пушкина и Лермонтова. Каторжанские, бродяжные - уникальная онтология уже получила восторженные отзывы в России. Тем не менее автор уверяет: проект не для большой сцены, а для души человеческой.

• Павлодарец лишился глаза после удара кулаком от коллеги
  Конфликт между мужчинами возник на рабочей базе из-за собаки потерпевшего. ...
• Спасатели Павлодарской области предупредили о непогоде
  Регион накроет ливень. В Павлодаре ночью и утром ожидают грозу, передает ко...
• Карагандинцы заблудились в горах Баянаула
  Трое жителей Карагандинской области приехали отдыхать на озере Жасыбай. Утр...
• В Павлодаре потушили пожар в медцентре
  Пожар произошёл в медицинском центре, расположенном в пятиэтажном жилом дом...
• Теплосети Павлодара испытают на прочность
  С 29 июля по 4 августа пройдут гидравлические испытания тепловых сетей. По ...
• Трактор и японский кроссовер столкнулись на павлодарской трассе
  Один человек пострадал. Полицейские водворили транспорт на штрафную стоянку...
• Провалились под землю: в Майкаине нашли тело четвертого спасателя
  За пару часов до этого специалисты добрались до автобуса, который не могли ...
• Ветотлов и полиция ловили верблюда на улицах Павлодара
  Верблюда в разных частях города засняли на видео очевидцы. На кадрах видно,...
• На «Майкаинзолото» нашли упавший в шахту автобус
  Почти неделю назад из воронки подняли тело третьего спасателя. Четвёртого п...
• Павлодарских автобусников наказали за разговоры за рулём
  В регионе стартовало республиканское оперативно-профилактическое мероприяти...