Внучка генерал-майора Ивана Панфилова Алуа Байкадамова высказала свое мнение о неоднозначной информационной табличке в парке имени 28 гвардейцев-панфиловцев, передает корреспондент
Tengrinews.
Оказалось, что вопрос неграмотно составленной таблички общественники и ветераны ВОВ поднимали и раньше.
«Мне хочется знать, кто составлял этот текст? Ведь это, скорее всего, молодые люди, пользователи Интернета. Неужели нельзя было хотя бы использовать поисковик? Мало того, что в тексте фактологические ошибки, так он еще и лексически составлен неверно. Это говорит о том, что авторы плохо образованы», — сказала Алуа Байкадамова.
Она подчеркнула также, что первая ошибка проскальзывает уже в названии парка: он носит имя 28 гвардейцев-панфиловцев, а не «28 панфиловцев», как написано на табличке.
«Затем логично было бы рассказать о самом подвиге панфиловцев. Причем нужно давать полное описание: «Парк назван в честь бойцов 1075-го полка 316-й стрелковой дивизии, сформированной в городе Алма-Ате из казахстанцев и жителей Киргизской ССР, многие из которых погибли, сражаясь с немецко-фашистскими захватчиками на подступах к Москве в ноябре 1941 года. Впоследствии дивизия стала называться 8-й Гвардейской стрелковой Режицкой ордена Ленина, Краснознаменной ордена Суворова дивизией имени Героя Советского Союза генерал-майора Ивана Панфилова», — говорит она.
Алуа Байкадамова считает, что нужно прописывать полное название дивизии, так как она первой в Казахстане получила звание гвардейской.
«Что касается названия самой войны, я считаю, что нужно писать «Вторая мировая», а в скобках указать «Великая Отечественная». Просто для нас это ВОВ, это закреплено в сознании и документах. Но иностранные туристы об этом не знают — им проще воспринимать понятие «Вторая мировая война», — рассуждает внучка Ивана Панфилова.
В конце информационного табло Алуа Байкадамова предлагает разместить информацию о самом парке: площадь, дата открытия и так далее.
О табличке в алматинском парке имени 28 гвардейцев-панфиловцев заговорили в социальных сетях. Люди бурно обсуждают ошибки, допущенные авторами в тексте. В Управлении туризма города пообещали в скором времени ее заменить.
Источник:
Tengrinews 
Комментарии:
Нет комментариев. Почему бы Вам не оставить свой?
Для того чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь и войдите на сайт под своим именем.
Если Вы уже регистрировались то просто войдите на сайт под своим именем.