Владик снова проводит каникулы у деда Юры в деревне, но неожиданно появляется дед по папиной линии — бывший дипломат. Между дедушками вспыхивает соперничество за внимание внука. Когда всплывает опасная тайна из прошлого нового деда, у деда ...

Кара Зор-Эл, известная как Супергерл, путешествует по галактике с псом Крипто. Когда пират нападает, угоняет её корабль и ранит Крипто, она объединяется с Рути, чью семью он уничтожил, и отправляется в межзвёздное путешествие мести и ...