|
aforist |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Mar 28, 2007 Сообщения: 270
|
Добавлено: Ср Апр 04, 19:45 Заголовок сообщения: |
|
Maria писал(а): | aforist писал(а): | а я поперек всем скажу иначе.
1) криллица несовершенна даже для русского языка,
мы просто привыкли... |
я возмущена до глубины души, что значит несовершенна, изучая фонетику русского языка, а именно транскрипцию я понимаю, что писать на русском языке латиницей или еще какой-либо знаковой системой (примеры были в истории языка - глаголица), чтобы было понятно и читаемо нонсенс!!!!!!!!
не спорь с филологом, а то терминами начну давить!!!!!!!!!!!!!!! |
ха-ха-ха - сила не в терминах
знающие прежний вариант (дореформенный) утверждают,
что нынешний - хуже
а вообще - чем проще грамматика, тем эффективнее
а так можо было бы накуролесить еще одну китайскую грамоту.
а т.к. обсуждение самй кириллицы здсь не в тему,
то для размышления (= дом. задание) представлю вот что:
как сейчас корректно написать на русском th,
что прежде обозначалось фитой,
а потом грубо извратили в Ф. _________________ В начале было Слово |
|
Вернуться к началу |
|
aforist |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Mar 28, 2007 Сообщения: 270
|
Добавлено: Ср Апр 18, 17:48 Заголовок сообщения: |
|
увидел по тв, что в татарстане (= посреди русской империи )
свой язык - на латинице - по типу турецкого.
а уж казанские татары - народ умный.
т.ч. и нам недалеко _________________ В начале было Слово |
|
Вернуться к началу |
|
CooL |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Apr 20, 2007 Сообщения: 27
|
Добавлено: Чт Май 03, 19:25 Заголовок сообщения: |
|
Мне как то без разницы- перейдём мы на латиницу или нет. Я SMS на латинице привык писать-значит и казахский пойму. |
|
Вернуться к началу |
|
Richard |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Sep 20, 2007 Сообщения: 15
|
Добавлено: Чт Сен 20, 3:45 Заголовок сообщения: |
|
aforist писал(а): | а я поперек всем скажу иначе.
1) криллица несовершенна даже для русского языка,
мы просто привыкли...
2) уже не раз заявлялось, что кириллица не удовлетворяет требованиям каз-яз.
вот вам и ответ .
а культура зависит от ее изложения, выражения
(а пока русские традиции ее тормозят).
3) Казахтан - суверенное гос-во (независимое от России в т.ч.)
и сам должен решать без оглядок на кого-либо.
4) ну и лично от себя добавлю,
что при нынешней тенденции к глобал(нет)изации и универсализации
для XXI века нужен всемирный алфавит,
понятный большинству и сохраняющий особенности каждой нации
(и у меня один такой проект есть ) |
Да, но Латиница для Казахского языка ещё более неподходит !
IMHO конечно. |
|
Вернуться к началу |
|
Ejik |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Jun 28, 2007 Сообщения: 1
|
Добавлено: Чт Сен 20, 21:52 Заголовок сообщения: |
|
Казахстан вообще давно имеет свои писменна на каком они языке?тама ни латиница ни кириллица. Так что если вы такие патриоты переходите на красивую арабскую Калиграфию |
|
Вернуться к началу |
|
Kondragor |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Aug 29, 2007 Сообщения: 23
|
Добавлено: Чт Сен 20, 22:14 Заголовок сообщения: |
|
Сейчас на земле доминирует США поэтому все стараются им угодить по всякому. А если вперед вырвется Китай, тогда придется нам переходить на иероглифы? |
|
Вернуться к началу |
|
MMX |
|
Горожанин
Зарегистрирован: May 14, 2007 Сообщения: 40
|
Добавлено: Пт Сен 21, 0:11 Заголовок сообщения: |
|
Kondragor писал(а): | Сейчас на земле доминирует США поэтому все стараются им угодить по всякому. А если вперед вырвется Китай, тогда придется нам переходить на иероглифы? |
Ммм, китайский вариант даже ничего, давайте перейдем на китайские иероглифы |
|
Вернуться к началу |
|
Proximo |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Jul 28, 2007 Сообщения: 18
|
Добавлено: Пт Сен 21, 2:02 Заголовок сообщения: |
|
Мы в том году на делопроизводстве "получили" в руки латинский алфавит для каз-яза(на против каз. алфавита(современного) стояла латинская буква(или несколько-для сложных букв) в котором кстати мы как не искали а некоторых букв не нашли) и пару текстов на "латинском". К большому нашему удивлению его можно было читать и без алфавита и словаря т.к. он представлял собой(в большистве) просто русские слова написаные латинским шрифтом, а такой у нас понимают почти все. |
|
Вернуться к началу |
|
kairden |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Oct 20, 2006 Сообщения: 988
|
Добавлено: Пт Сен 21, 7:27 Заголовок сообщения: |
|
aforist писал(а): | а я поперек всем скажу иначе.
1) криллица несовершенна даже для русского языка,
мы просто привыкли...
2) уже не раз заявлялось, что кириллица не удовлетворяет требованиям каз-яз.
вот вам и ответ .
а культура зависит от ее изложения, выражения
(а пока русские традиции ее тормозят).
3) Казахтан - суверенное гос-во (независимое от России в т.ч.)
и сам должен решать без оглядок на кого-либо.
4) ну и лично от себя добавлю,
что при нынешней тенденции к глобал(нет)изации и универсализации
для XXI века нужен всемирный алфавит,
понятный большинству и сохраняющий особенности каждой нации
(и у меня один такой проект есть ) |
я понял суть твоего "мнения"
инт прикольно придумал на счет подписи, терь тож буду их читать.
люди не довольны не потому что бояца перемен, просто некоторые вещи правда не стоит менять, а китайцы со своими иероглифами пусть идут в янь (или инь) |
|
Вернуться к началу |
|
vert |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Jun 24, 2007 Сообщения: 220
|
Добавлено: Пт Сен 21, 15:16 Заголовок сообщения: |
|
aforist писал(а): | (и у меня один такой проект есть ) |
kairden писал(а): | я понял суть твоего "мнения" |
Блин это наверно второе Эсперанто...
Хотя один из главных г-нетовских модераторов еще не такое выдающееся может придумать конечно))))))
Терь серьезнее:
Да че тут даже говорить - по любому для казахского кириллица подходит вполне и вообще ничего лучше нее и арабского алфавита для казахского языка не подходит!)
Хотя и это всё не совсем идеально соответствует требованиям фонетики языка но все же - все таки латиница явно не пойдет т.ч. пусть лучше с алфавитом все будет как есть!) |
|
Вернуться к началу |
|
olmi |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Jan 13, 2008 Сообщения: 3
|
Добавлено: Пн Янв 28, 3:00 Заголовок сообщения: |
|
Не давно зарегистрировался и прочёл что пишет aforist,так вот из за таких людей всё и происходит!Не в чём не разбераеться а всё туда же с глупыми мыслями! Да будет вам известно что русский язык в отличии от немецкого как пишется так и читается .Например в немецком IE это И , SCH это всего лишь Ш ну и так далее..А чего стоят слова по 40 букв? А умляуты? Вы тоже будете раздувать казахские слова для того что бы сделать нужный звук буквы которого нет в лат.алфавите? А как же будет писаться на латинице к примеру буква Ә ә или буква Ғ ғ,Ө ө .И вы говорите что с латиницей Проще?поверьте мне как человеку знающему 3 языка.... Видать в у вас в Казахстане болезнь перемен и передела по прежнему в расцвете. |
|
Вернуться к началу |
|
aforist |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Mar 28, 2007 Сообщения: 270
|
Добавлено: Пн Янв 28, 12:56 Заголовок сообщения: |
|
2olmi:
ну-ка произнеси "ъ" или "ь"
или как ты поизносишь Ч в словах ЧТО, ЯИЧИЦА, СКВОРЕЧНИК и др.
т.ч. не надо тут дурочку ломать.
а большое кол-во букв,
например, в немецком SCH для обозначения одного звука Ш, -
это из-за малого кол-ва знаков в алфавите.
их можно сделать еще меньше,
т.к. есть деление (иногда - просто грамматическое) на мягкие и твердые,
для этого можно использовать надстрочные или подстрочные черты,
что делается почти во всех языках.
за счет этого сократим достаточно много знаков
(и букв в словах не увеличится ).
очень корректно можно устранить те же Ъ и Ь.
причем, детям осваивать подобные упрощенные варианты алфавита будет гораздо легче.
ну и о себе нескромно отмечу, что изучал не только русский язык. _________________ В начале было Слово |
|
Вернуться к началу |
|
aforist |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Mar 28, 2007 Сообщения: 270
|
Добавлено: Пн Янв 28, 13:10 Заголовок сообщения: |
|
еще хотелось бы добавить:
не надо передергивать
тема: АЛФАВИТ (т.е. только буквы) в РК.
эсперанто тут неуместно и про Гитлера - ваще не в тему.
задумайтесь сами:
при глобальной компьютеризации скоро все дети поголовно будут знать и юзать латиницу.
поэтому это уже сейчас происходит
надо только грамотно все сделать.
и к тому же отличие кириллицы от латиницы - всего в нескольких знаках.
так о чем спорим _________________ В начале было Слово |
|
Вернуться к началу |
|
olmi |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Jan 13, 2008 Сообщения: 3
|
Добавлено: Вт Янв 29, 2:05 Заголовок сообщения: |
|
Один из доводов звучавших в пользу латиницы(если не основной) это то что где то за границей будет проше печатать книги на Каз.яз НО уважаемые для вас не кто не будет специально изготавливать новые буквы в шрифт что бы удовлетворить потребность в букве Ә ә или буквах Ғ ғ,Ө ө,с таким же успехом там напечатают и на кириллице(печатают же у нас в Германии рус .газеты и книги.) Вспомните Казахский латинский алфавит что существовал до 40го года,и продержался он совсем не долго! |
|
Вернуться к началу |
|
Soldier |
|
Горожанин
Зарегистрирован: Oct 05, 2007 Сообщения: 51 Откуда: Павлодар
|
Добавлено: Вс Мар 30, 0:18 Заголовок сообщения: |
|
CooL писал(а): | Мне как то без разницы- перейдём мы на латиницу или нет. Я SMS на латинице привык писать-значит и казахский пойму. |
Щас под стол укачусь... Мне тоже без разницы я казахски почти не знаю, и от того что там чтото изменится ни лучше ни хуже знать его не буду, а вот сколько смуты это внесет и без того не окрепший язык это будет задница... Молодцы ребята так бегут историю восстановить что она от таких порывов сама и скончается.... Особенно нравятся новые слова, может я тупой? НАХЕРА ПРИДУМЫВАТЬ СЛОВА ЕСЛИ ОНИ ПРИШЛИ ИЗ ДРУГОГО ЯЗЫКА??? До маразма доходит почти такого "системный блок - шайтан сундук", а "сканер - қағаз көз" ))) |
|
Вернуться к началу |
|
Choose Display Order |
|
User Permissions |
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB
|
|